Seattle dio dos jonrones, pero perdió su 5to juego al hilo

Seattle dio dos jonrones, pero perdió su 5to juego al hilo

SEATTLE - Un grand slam de Rougned Odor cerró un cuarto inning de siete carreras y los Rangers de Texas aguantaron ante los Marineros de Seattle para ganar 8-6 el martes y ganar algo de terreno en la lucha por la postemporada.

Los Rangers se quedaron a dos juegos y medio de Minnesota en la carrera por el segundo wild card de la Liga Americana, después de que los Mellizos perdieran 11-3 ante los Yanquis de Nueva York. Seattle perdió su quinto partido seguido y sigue cuatro juegos detrás de Minnesota.

Sigue leyendo

Marineros sufren su 4ta derrota seguida y se alejan del Comodín

Marineros sufren su 4ta derrota seguida y se alejan del Comodín

SEATTLE - Un elevado de sacrificio de Shin-Soo Choo rompió el empate a 1-1 en el octavo inning, Elvis Andrus lo siguió con un sencillo productor y los Rangers de Texas mantuvieron el martes sus escasas esperanzas de pasar a la postemporada tras imponerse 3-1 a los Marineros de Seattle.

Los Rangers ganaron su segundo juego al hilo tras una seguidilla de cinco derrotas, y se acercaron a tres juegos y medio de Minnesota en la lucha por el segundo wild card de la Liga Americana. Los Marineros perdieron su cuarto juego consecutivo y quedaron a cuatro juegos del segundo comodín.

Sigue leyendo

Los Marineros no pudieron evitar la barrida ante los campeones del Oeste

Los Marineros no pudieron evitar la barrida ante los campeones del Oeste

HOUSTON -- Justin Verlander sumó 10 ponches al cubrir siete innings, Derek Fisher y Marwin González despacharon jonrones para catapultar a Houston a la ventaja en el quinto inning, y los Astros de Houston conquistaron el domingo el título de la División Oeste de la Liga Americana al vencer 7-1 a los Marineros de Seattle.

Carlos Correa y George Springer también la sacaron por los Astros, que ganaron su primer cetro de división desde 2001 y el séptimo en su historia.

Sigue leyendo

Pese a rally en el 8vo inning, Marineros vuelven a caer ante Astros

Pese a rally en el 8vo inning, Marineros vuelven a caer ante Astros

HOUSTON -- Carlos Beltrán bateó tres hits y remolcó dos carreras, Dallas Keuchel lanzó seis buenas entradas y los Astros de Houston derrotaron el sábado por 8-6 a los Marineros de Seattle para quedar a ley de una victoria de asegurar el título de la División Oeste de la Liga Americana.

Los Astros (90-58) alcanzaron los 90 triunfos por primera vez desde 2004. Houston busca su séptimo título de división, después de conquistar el Oeste de la Nacional en 1980 y 1986, y la Central de la Nacional en 1997, 1998, 1999 y 2001.

Sigue leyendo

Marineros cayeron ante sólida ofensiva de Astros

Marineros cayeron ante sólida ofensiva de Astros

HOUSTON - El puertorriqueño Carlos Correa y Evan Gattis conectaron dos imparables e impulsaron una carrera cada uno para que los Astros de Houston se acercaran al título divisional al imponerse el viernes 5-2 a James Paxton y los Marineros de Seattle.

Houston redujo a dos su número mágico para ganar el banderín de la división Oeste de la Liga Americana, lo que significa que los Astros podrían obtener el boleto a la postemporada y su primer título divisional desde 2001 si ganan el sábado y si los Angelinos pierden el viernes o el sábado.

Sigue leyendo

Félix Hernández quedó contento con su regreso al montículo

Félix Hernández quedó contento con su regreso al montículo

ARLINGTON -- El derecho venezolano Félix Hernández declaró sentirse a gusto con su actuación de la noche del jueves ante los Rangers, su primera tras volver de la lista de lesionados.

Hernández, quien abrió por primera vez desde el 31 de julio a causa de una bursitis en el hombro derecho, hizo 54 pitcheos, lanzó 3.2 innings y permitió una carrera durante el triunfo de los Marineros. Permitió tres hits, no dio boletos y ponchó a tres bateadores antes de entregarle la bola al bullpen.

Sigue leyendo

Cruz luce con el madero y los Marineros se imponen a Rangers

Cruz luce con el madero y los Marineros se imponen a Rangers

ARLINGTON, Texas -- El dominicano Nelson Cruz bateó de 4-4 con un jonrón, mientras que Kyle Seager sacudió un vuelacerca de dos carreras, en el juego que los Marineros de Seattle ganaron el jueves por 10-4 a los Rangers de Texas.

Los Marineros siguieron tres juegos y medio detrás de Minnesota en la lucha por el segundo boleto de comodín a la postemporada en la Liga Americana.

Sigue leyendo

Seattle mostró su poder para tumbar a Texas con tres jonrones

Seattle mostró su poder para tumbar a Texas con tres jonrones

ARLINGTON -- Mike Zunino disparó dos jonrones, el dominicano Jean Segura agregó uno y los Marineros de Seattle doblegaron el miércoles 8-1 a los Rangers de Texas para rebasarlos en la puja por el segundo boleto de comodín para los playoffs en la Liga Americana.

Zunino rompió el empate cuando había un out de la quinta entrada, al conectar su 22do jonrón de la campaña, frente al venezolano Martín Pérez, quien sufrió su primera derrota en ocho aperturas.

Sigue leyendo

Gamel y Seager aportan jonrones en victoria de Marineros sobre Rangers

Gamel y Seager aportan jonrones en victoria de Marineros sobre Rangers

ARLINGTON, Texas -- Ben Gamel y Kyle Seager dispararon sendos jonrones de tres carreras para que los Marineros de Seattle doblegaran el martes 10-3 a los Rangers de Texas en un duelo entre equipos con esperanzas de conseguir el wild-card en la Liga Americana.

Texas (72-72) y Seattle (72-73) han dividido honores en los primeros dos juegos de una serie de cuatro compromisos. Los Rangers cayeron a tres juegos de Minnesota en la puja por el segundo boleto de comodín a los playoffs.

Sigue leyendo

Jarrod Dyson se operará de la pelvis y no regresará con Seattle este año

Jarrod Dyson se operará de la pelvis y no regresará con Seattle este año

ARLINGTON -- El jardinero central de los Marineros, Jarrod Dyson, decidió operarse para reparar un problema en la pelvis que lo ha afectado durante las últimas tres semanas. Perderá el resto de la temporada.

Dyson será agente libre al finalizar la temporada tras pasar un año con los Marineros, que lo recibieron en enero desde los Reales en un cambio por el derecho Nate Karns.

Sigue leyendo

Tres hits de Haniger no alcanzaron en derrota vs. Rangers

Tres hits de Haniger no alcanzaron en derrota vs. Rangers

ARLINGTON - Delino DeShields disparó un jonrón, poco después de lucir su velocidad para anotar otra carrera, y los Rangers de Texas se impusieron el lunes 5-3 sobre los Marineros de Seattle en un duelo entre dos equipos que tienen todavía esperanza de conseguir un boleto de comodín para los playoffs en la Liga Americana.

Cole Hamels (10-3) repartió siete ponches en seis entradas y ganó por primera vez en sus últimas cuatro aperturas.

Sigue leyendo

Marineros se quedaron cortos ante ofensiva de Angelinos

Marineros se quedaron cortos ante ofensiva de Angelinos

SEATTLE - Justin Upton pegó un doblete de dos carreras en el octavo capítulo y los Angelinos de Los Ángeles evitaron la barrida en la serie, al imponerse el domingo 5-3 sobre los Marineros de Seattle.

Mike Trout y el venezolano Luis Valbuena aportaron cuadrangulares solitarios para que los Angelinos se acercaran a un juego de los Mellizos de Minnesota, que controlan por ahora el segundo boleto de comodín a los playoffs en la Liga Americana pero cayeron en la jornada 11-3 ante Kansas City.

Sigue leyendo

Félix Hernández vuelve el jueves a la acción para medirse a los Rangers

Félix Hernández vuelve el jueves a la acción para medirse a los Rangers

SEATTLE -- La rotación de los Marineros para uno de los trayectos más importantes de la campaña está lista.

El venezolano Félix Hernández saldrá de la lista de lesionados y abrirá el jueves contra los Rangers en Arlington, mientras que James Paxton, que también está inhabilitado, lanzará el viernes en el primero de la serie de tres duelos contra los Astros.

Sigue leyendo

Cruz brilló con un jonrón en la victoria de Marineros sobre Angelinos

Cruz brilló con un jonrón en la victoria de Marineros sobre Angelinos

SEATTLE -- Nelson Cruz sacudió un vuelacercas de tres carreras, Mitch Haniger quedó a un doble de completar el ciclo, Andrew Albers trabajó seis innings sin permitir anotaciones y los Marineros de Seattle ganaron terreno en la lucha por el comodín al vencer el sábado 8-1 a los Angelinos de Los Ángeles.

El 32do cuadrangular del dominicano Cruz coronó un cuarto episodio con seis llegadas al plato para Seattle, que disfrutó de una ventaja de 8-0 hasta la última entrada. Haniger jonroneó en el primero, conectó un triple en el tercero y un sencillo en el cuarto antes de un roletazo de out en el sexto.

Sigue leyendo

Edwin Díaz espera noticia de su familia en Puerto Rico tras el paso del Huracán Irma

Edwin Díaz espera noticia de su familia en Puerto Rico tras el paso del Huracán Irma

SEATTLE -- Edwin Díaz estaba pensando solamente en su trabajo como cerrador de los Marineros el miércoles, pero su corazón estaba con su familia y sus amigos que viven en su natal Puerto Rico.

Con el Huracán Irma azotando a la Isla del Encanto, Díaz platicó el martes con su hermana, quien le dijo que todo estaba bien y que la familia estaba preparada esperando el paso de la tormenta. Desde entonces, se ha perdido toda la comunicación debido a las ráfagas de vientos y la lluvia de la tormenta Categoría 5 que ha castigado a varias islas en el mar Caribe.

Sigue leyendo

Marineros cayeron ante respuesta ofensiva de Maybin, Astros

Marineros cayeron ante respuesta ofensiva de Maybin, Astros

SEATTLE - El recién adquirido Cameron Maybin disparó un cuadrangular de dos carreras en el noveno inning y guió a los Astros a una victoria el miércoles por 5-3 sobre los Marineros de Seattle. Houston completó una barrida de tres juegos y amplió a siete su seguidilla de triunfos.

El puertorriqueño Carlos Beltrán abrió el último episodio con un doble a la línea del jardín izquierdo ante el cerrador de Seattle Edwin Díaz (3-6), que subió a la lomita al inicio de la entrada. Jake Marisnick corrió por Beltrán y avanzó a tercera base en un roletazo de out de Max Stassi.

Sigue leyendo

Félix Hernández lanzará en un juego simulado el viernes

Félix Hernández lanzará en un juego simulado el viernes

SEATTLE -- El venezolano Félix Hernández y James Paxton están anunciados para lanzar en un juego simulado el viernes, lo que significa que los Marineros podrían contar con ellos pronto.

Con el calendario de la temporada agotándose y sin juegos de ligas menores como opción para rehabilitarse, los dos abridores lanzarán dos o tres innings contra algunos compañeros en una sesión antes del juego en el Safeco Field y potencialmente podrían volver a la rotación a finales de la próxima semana si todo sale bien.

Sigue leyendo

Marineros desaprovecharon gran salida de Miranda vs. Astros

Marineros desaprovecharon gran salida de Miranda vs. Astros

SEATTLE -- Justin Verlander lanzó seis buenos innings y ganó en su debut con los Astros, después de que Cameron Maybin pegara un jonrón de dos carreras con un out en el séptimo para llevarse el primer hit de Houston el martes en la victoria 3-1 de los Astros sobre los Marineros de Seattle.

Con toda la atención en el primer juego de Verlander para un equipo distinto a los Tigres de Detroit, fue otra adquisición de última hora la que marcó la diferencia para Houston. Maybin, reclamado el 31 de agosto a través de acuerdos con los Angelinos de Los Ángeles, pegó su segundo jonrón desde que llegó a los Astros para romper una igualdad 1-1.

Sigue leyendo

Tablazo de Seager no fue suficiente contra los Astros

Tablazo de Seager no fue suficiente contra los Astros

SEATTLE - Alex Bregman quebró el empate por medio de un doblete de dos carreras en la séptima entrada, como parte de un racimo de cuatro anotaciones de los Astros de Houston, que vencieron el lunes 6-2 a los Marineros de Seattle.

Dallas Keuchel (12-3) lanzó con eficacia hasta el octavo episodio. Toleró dos carreras y siete hits en siete innings y dos tercios, durante los que repartió cinco ponches y un par de boletos.

Sigue leyendo

Canó remolca cuatro y Marineros barren serie vs. Atléticos

Canó remolca cuatro y Marineros barren serie vs. Atléticos

SEATTLE -- Robinson Canó bateó un cuadrangular y produjo cuatro carreras, en el duelo que los Marineros de Seattle ganaron el domingo por 10-2 a los Atléticos de Oakland, barridos en una serie de tres compromisos.

Andrew Albers, adquirido a Atlanta el 11 de agosto, no permitió imparable sino hasta la sexta entrada. Matt Olson inauguró ese capítulo con su duodécimo vuelacerca de la temporada para colocar la pizarra en 3-1.

Sigue leyendo

Marineros remontan en la 9na y le pegan a los Atléticos

Marineros remontan en la 9na y le pegan a los Atléticos

SEATTLE -- Jean Segura corrió hasta el plato desde tercera base en un wild pitch con dos outs en el noveno inning, y los Marineros de Seattle remontaron un déficit de cuatro carreras para imponerse 7-6 el sábado a los Atléticos de Oakland.

Seattle igualó a 6 en el octavo inning con un jonrón solitario de Mike Zunino con dos outs que se fue entre el jardín central y el derecho, ante el relevista de Oakland Chris Hatcher. Zunino goleó el lanzamiento de 0-1 y vio cómo desaparecía por la mínima por encima del muro en su 21ro jonrón de la temporada.

Sigue leyendo

Leake brilla en su debut y Marineros se imponen a Oakland

Leake brilla en su debut y Marineros se imponen a Oakland

SEATTLE -- Mike Leake se sobrepuso a un comienzo turbulento para lanzar siete entradas en su debut con los Marineros de Seattle, que dejaron atrás una racha de cinco derrotas consecutivas y superaron el viernes 3-2 a los Atléticos de Oakland.

Adquirido a San Luis al comienzo de la semana para reforzar la alicaída rotación de Seattle, Leake aportó el tipo de desempeño que necesitaba el equipo para seguir peleando por un boleto de wild-card a los playoffs en la Liga Americana.

Sigue leyendo

Cubs adquieren al cubano Leonys Martín desde los Marineros

Cubs adquieren al cubano Leonys Martín desde los Marineros

CHICAGO - Los Cachorros adquirieron al jardinero cubano Leonys Martín y dinero en efectivo desde los Marineros el jueves a cambio de un jugador que será nombrado más adelante o dinero en efectivo.

Martín no fue agregado al roster de 40 jugadores de Chicago, pero se integró a la organización a tiempo para ser elegible para la postemporada.

Sigue leyendo

Los Marineros vuelven a caer ante los Orioles

Los Marineros vuelven a caer ante los Orioles

BALTIMORE -- Welington Castillo se fue de 4-4 con un jonrón y tres impulsadas, Jonathan Schoop dio un sencillo para producir la carrera de la ventaja en el octavo inning y los Orioles de Baltimore a la victoria el miércoles por 8-7 ante los Marineros de Seattle.

Los Orioles ganaron su séptimo juego al hilo, su mejor racha de la campaña.

Sigue leyendo

Erasmo Ramírez ha dado la cara en la diezmada rotación de los Marineros

Erasmo Ramírez ha dado la cara en la diezmada rotación de los Marineros

BALTIMORE - En poco tiempo, Erasmo Ramírez se ha convertido en el abridor más consistente de los Marineros, lo cual revela mucho sobre el estado de la diezmada rotación de Seattle.

El nicaragüense de 27 años de edad cargó con la derrota el martes por 4-0 ante los Orioles, pero tuvo su cuarta apertura de calidad consecutiva al permitir apenas dos carreras en seis entradas de labor.

Sigue leyendo

Mike Leake y dinero en efectivo de San Luis a Seattle por Rayder Ascanio

Mike Leake y dinero en efectivo de San Luis a Seattle por Rayder Ascanio

Los Marineros han adquirido al abridor Mike Leake de los Cardenales, además de dinero en efectivo y dinero destinado para firmas internacionales, a cambio del torpedero de liga menor, el venezolano Rayder Ascanio.

Leake lleva marca de 7-12 con efectividad de 4.21 por San Luis en el 2017.

Sigue leyendo

Marineros desaprovechan buena salida de Ramírez y caen vs. Orioles

Marineros desaprovechan buena salida de Ramírez y caen vs. Orioles

BALTIMORE -- Manny Machado bateó dos de los cuatro jonrones de Baltimore, Dylan Bundy lanzó pelota de un hit en la primera blanqueada de su carrera y los Orioles ampliaron a seis su racha de victorias al vencer el martes 4-0 a Seattle.

Bundy (13-8) toleró solo un hit al cuadro de Kyle Seager en el cuarto inning y terminó con un record personal de 12 ponches. El derecho tiene efectividad de 2.00 en agosto, con 10 o más ponches en tres de sus últimas cuatro salidas.

Sigue leyendo

Jonrones de Valencia y Gamel no alcanzaron contra los Orioles

Jonrones de Valencia y Gamel no alcanzaron contra los Orioles

BALTIMORE -- El dominicano Welington Castillo pegó tres imparables y produjo dos carreras, mientras que Adam Jones disparó un cuadrangular que representó un hito, para que los Orioles de Baltimore superaran el lunes 7-6 a los Marineros de Seattle.

Chris Davis bateó un doblete para producir la carrera que rompió el empate en el séptimo episodio por los resucitados Orioles, que hilaron su quinta victoria consecutiva.

Sigue leyendo

Marineros suben a Christian Bergman y bajan a Dan Altavilla

Marineros suben a Christian Bergman y bajan a Dan Altavilla

BALTIMORE -- El lanzador derecho Christian Bergman, quien abrió ocho juegos por los Marineros a principios de temporada, fue subido el lunes desde Triple-A Tacoma para reforzar el bullpen de cara a la última serie de una gira de 12 juegos de Seattle.

Dan Altavilla, quien lanzó tres entradas el domingo en la derrota por 10-1 ante los Yankees, fue enviado de vuelta a Tacoma.

Sigue leyendo

Cinco errores en 1ra entrada hunden a Marineros en N.Y.

Cinco errores en 1ra entrada hunden a Marineros en N.Y.

NUEVA YORK - Starlin Castro conectó cuatro hits, Masahiro Tanaka lució finalmente en un encuentro diurno, y los Yankees aprovecharon cinco errores de los Marineros de Seattle en el primer inning para arrollarlos el domingo por 10-1.

El número de pifias de Seattle en el primer capítulo estableció un récord. El campocorto dominicano Jean Segura cometió tres de esos errores, incluidos dos en la misma jugada.

Sigue leyendo